Dny v týdnu v italštině – jak se je naučit
Dny v týdnu v italštině. Zapamatujte si italské názvy dnů v týdnu pomocí těchto nejlepších triků. Proč se učit dny v týdnu v italštině? Dny v týdnu potřebujete k plánování, k pochopení příběhu a k rozhovoru o rozvrhu. Ať už jste student, turista nebo podnikáte v Itálii, časový rozvrh je důležitý.
Obsah článku:
Dny v týdnu v italštině
Nejprve začněme la settimana – týdnem. Toto slovo je odvozeno od slova sette, což je v italštině číslo sedm. Jistě tušíte proč. V týdnu je sedm giorni – dnů. Giorno si můžete pamatovat z pozdravu Buongiorno!“ / „Dobré ráno!“ nebo z jeho blízkého příbuzného, deníku, každodenního psaní. Dny v týdnu v italštině. Pozdrav na dobrou noc
| Den | Výslovnost | Slovenský název |
| lunedì | LOON-eh-DEE | Pondělí |
| martedì | MAHR-teh-DEE | Úterý |
| mercoledì | MERH-kohl-eh-DEE | Středa |
| giovedì | JOH-veh-DEE | Čtvrtek |
| venerdì | VEHN-ehr-DEE | Pátek |
| sabato | SAH-bah-TOH | Sobota |
| doména | DO-meh-nee-KAH | Neděle |
Skvělou frází, kterou se můžete naučit, je Che giorno è...? – Který den je…? Nebo ve formálnější písemné komunikaci Qual giorno è... ?
Touto větou se můžete zeptat:
Che giorno è oggi?
Který den je dnes?
nebo.
Quale giorno è la festa?
Který den se slaví?
Po zvládnutí této základní slovní zásoby se můžete naučit názvy italských dnů v týdnu.
| Slovní zásoba | Význam | Příklad |
| giorno | Den | Che giorno è oggi?
Který den to je? |
| settimana | Týden | Tento týden je to moje povinnost.
Tento týden mám narozeniny. |
| Fine settimana / víkend | Víkend | Il sabato inizia il fine settimana.
Víkend začíná v sobotu. |
| ieri | Včera | |
| oggi | Dnes | |
| domani | Zítra | Domani è domenica.
Zítra je neděle. |
| mattina | ráno | Non posso venire martedì mattina.
V pondělí ráno nemůžu přijít. |
| sera | večer | Andiamo al cinema sabato sera.
Pojďme v sobotu večer do kina. |
Jak použít italské dny ve větě: 3 věci, které je třeba mít na paměti
Znalost názvů dnů nestačí k tomu, abyste byli schopni komunikovat. Musíte také vědět, jak je používat v kontextu. Zde je několik tipů a triků, jak správně používat italské dny:
1. Psaní velkých písmen – Dny v týdnu v italštině
Italské dny v týdnu se nikdy nepíší s velkým písmenem, pokud nezačínají větu.
Například:
Il lunedí vado a scuola.
V pondělí chodím do školy.
2. Články a předložky
Italové neříkají dny s předložkou jako v angličtině (on Wednesday). Když italský mluvčí řekne den bez předložky, můžete předpokládat, že má na mysli následující pád tohoto dne.
Například:
Cosa fai venerdì?
Co děláte (tento) pátek?
Když uslyšíte den v týdnu s členem před ním, změní to význam všech případů tohoto dne. To může být matoucí pro anglicky mluvící, kteří si spojují člen v jednotném čísle s jedním dnem.
Například:
Cosa fai il venerdì?
Co děláte v pátek?
Všechny italské dny v týdnu (il lunedì, il martedì, il mercoledì atd.) jsou mužského rodu, kromě neděle. Neděle (la domenica) je ženského rodu.
3. Last, this & next – Dny v týdnu v italštině
Ohlásit správný den může být utrpení i v angličtině, natož v jiném jazyce – zde jsou slova, která vám pomohou ujistit se, že jste si týdny nespletli!
Pro upřesnění dat můžete klást následující otázky:
Quale giorno?
Který den?
nebo
Che giovedì?
Který čtvrtek?
Váš italský přítel může říkat giovedì scorso (minulý čtvrtek) nebo giovedì successive (příští čtvrtek).
A nezapomeňte, že na tento čtvrtek (jen giovedì) nepotřebujete článek, ale pokud si chcete ověřit, že jsou všichni na stejné vlně, můžete říct questo giovedì (tento čtvrtek).
Skvělá metoda pro zapamatování italských dnů v týdnu
Chcete tipy a triky, jak si zapamatovat různé italské dny v týdnu? Máme pro vás několik tipů.
Většina italských dnů v týdnu byla pojmenována podle planet a římských bohů.
Víkendové dny mají jiný původ. Sabat pochází z latinského sabbatum, což je tradiční sedmý den v týdnu a stejný kořen slova jako sabat. V současné Itálii je neděle sedmým dnem v týdnu, protože týden začíná v pondělí. Slovo pro neděli je dominica, což pochází z latinského názvu pro Boha, dominus.
Pondělí v italštině
Lunedì pochází z luna neboli měsíc, podobně jako lunární.
Úterý v italštině – Dny v týdnu v italštině
Martedì zní jako jeho jmenovec Mars, bůh války.
Středa v italštině
Mercoledì je pojmenováno podle planety Merkur. Je to také nejdelší italský název dne, stejně jako středa v angličtině. Dny v týdnu v italštině.
Čtvrtek v italštině
Slyšeli jste v angličtině výraz „by Jove“? Tento starý výraz pro překvapení je zkratkou pro „podle Jupitera“ a může vám pomoci zapamatovat si giovedì, den pojmenovaný po Jupiterovi. Tipy na vánoční dárek pro maminku – 40 tipů
Pátek italsky – Dny v týdnu italsky
Venerdì pochází od Venuše, bohyně lásky. Pamatujte na pátek jako na večerní rande – den pro romantiku.
Sobota v italském stylu
Sabat je velmi blízký sabatu, židovskému svatému dni.
Neděle v italštině – Dny v týdnu v italštině
Domenica je svátek katolické církve ve Vatikánu v Itálii. Vzpomeňte si na kopule na střechách mnoha krásných italských kostelů, které tento den připomínají! Dny v týdnu v italštině.
Obecný tip: Pět italských dnů v týdnu končí na -dì.
